| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
战局倒转了，入侵者被击退。 The war situation was inverted and the invaders were defeated. | ||
扩大巴基斯坦内部战局的决定看起来很危险。 The decision to expand the fight inside Pakistan looks risky. | ||
如果战局恶化，要么派部队增援，要么不体面地撤军。 If fighting worsens, the troops might be reinforced, or ingloriously withdrawn. | ||
这个扭转战局的单位拥有传送单位与心灵控制能力。 This game changing unit has the ability to teleport units and mind control. | ||
这步意想不到的招法将黑方的车投入战局。 This unexpected move serves to draw the black rook into the game. | ||
日军在太平洋战场的失利，让他们急于在中国战场扭转战局。 The Japanese defeat in the Pacific War, let them eager to reverse the situation in China battlefield. | ||
此事他若处理不当，最直接的危害就是战局将不顺，而他也会因此承担骂名。 The immediate danger if he handles the affair badly is that the war effort will suffer and he will be blamed for it. | ||
杜比斯基如此记述这件事：“霍夫曼上校声称他知道一个可以使战局大大改观的秘密。 Dubeski describes Hoffman's actions, "He said that he knew a secret that would turn the battle in their favor." | ||
在许多时候，假如这个技能使用得当旳话，那么就能轻易扭转战局或者击退来犯旳敌人。 Often times, this ability used correctly can easily change the tide of a battle or force a retreat from the enemy. | ||
确定无疑的是，此举不仅会改变谷歌的业务，更将改变激战正酣的硅谷专利之争的战局。 The move is sure to change Google's (GOOG) business, not to mention alter the dynamics of Silicon Valley's raging patent disputes. | ||
