| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
轮船在偷越封锁线时被截获。 The streamer has been captured in running the blockade. | ||
该船在偷越封锁线时被截获。 The ship was captured in running the blockade. | ||
即使信息被窥探者截获，他们也不可能将其破译。 Even if the information is intercepted by a snooper, it is impossible for them to decipher it. | ||
该故障由请求转发器组件内的FaultHandler截获。 This is caught by the Fault Handler within the request forwarder component. | ||
CICIG探员截获了这伙人一万次以上的短暂对话。 CICIG agents had intercepted more than ten thousand of the gang's fugitive conversations. | ||
雷达截获目标，你到KC的航迹好，距离35海里，保持高度层230。 In radar contact, your track is good for KC, range 35 miles, maintain FL230. | ||
同时，新加坡的卧底人员截获了数具用于给在线销售作广告的虎皮。 Meanwhile, in Singapore undercover officers seized several tiger skins that had been advertised for sale online. | ||
通过截获这种行为，您就可以记住这个上下文并努力恢复它来提供最优的用户体验。 By intercepting this behaviour, you can remember this context and work towards restoring it to provide the optimal user experience. | ||
这份档案包括一名生俘的袭击者的口供、截获的往来通信和袭击所用的武器实物。 The dossier includes the interrogation of the one surviving attacker, intercepted communications, and the evidence of their weaponry. | ||
本论文的研究背景是“九五”军事预研项目“低截获概率雷达波形研究”的延伸。 The research background of this paper is based upon the military project named "the waveform research of low probability of interception radar" of the ninth five years plan and extends on it. | ||
