EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
他们远远地坐着,开始打鱼。 They sat at a distance and started hunting for fish. | ||
没有渔船,没有渔网,怎样打鱼啊? Without fishing boat and fishing net, how could the boy catch fish? | ||
这就是叶芝,我想,在《打鱼人》里想法之一“,当他说,伟大的艺术败了。” This is one of the events, I think, that Yeats is thinking about in "the Fisherman" when he speaks of "great Art beaten down." | ||
去深海打鱼并学着切鱼片、为自己烹鱼。 Go deep sea fishing and learn to filet and cook your own fish. | ||
讲完了,对西门说,把船开到水深之处,下网打鱼。 Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught. | ||
读书使人充实,讨论使人机智,写作使人准确。 Reading makes a full man; conference (...) a ready man; writing (...) an exact man. | ||
比如,前些年人学研究热烈讨论“裂脑人”、“冷冻人”、“挟体人”、“复制人”等问题。 Some years ago, we passionate discussed the issues of Split Brain Person, Exchanged Body Person, Copied person. | ||
人曾为僧;人弗能成佛。 Buddhist cannot bud into a Buddha. | ||
看门的一脸诧异:“人?人是什么? "Man?" said the janitor, "What is that? | ||
它使人晕眩,使人作呕。 It can make you dizzy. It can make you nauseous. | ||