汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 承接
承接
to receive / to accept / to carry on
交接。 连接;衔接。 接受。
chéng jiē
EXAMPLE SENTENCES

有没有能力承接富士康?

Have capacity to accept Fuji Kang?

承接机关团体企事业单位会议礼品定单。

We also accept conference gift orders for organization and enterprises.

第四层旨在承接更高级的客户。

The fourth floor is designed to host a more executive clientele.

同时承接模具的设计和制作业务。

At the same time to undertake the design and production tooling business.

承接气闸式、缓冲式的特殊设计、制造。

Carry on air brake, cushion type and other particular design, manufacturing.

本厂承接各类深加工、精加工产品,欢迎来料加工。

The factory undertakes intensive and fine processing work. You are welcome to place orders for processing your own materials.

本菜馆承接宴席,是朋友聚会的好场所!

To undertake this restaurant banquet, is a good friend gathering places!

用五个吊坠表现了金木水火土的承接关系。

Five pendants express the associated relations of gold, wood, water, fire and earth.

承接上一个神秘传说,显然这是一件棘手的问题。

This follows on from the last myth and is obviously a delicate issue.

再次,提出盐都区承接相关产业转移的策略建议。

Next, puts forward tactics and proposals that Yandu District accepts related industry transfer.