我们很投缘。（波长不一样，怎么能在一起?）

We are at the same wave length with each other.

我们正好很投缘，所以演得很顺，你知道吗？

We really liked each other and we hit it off, you know?

我想我们可能是天作之合，因为我们很投缘。

I think we could be meant for each other because we are on the same wavelength.

你坐在我旁边，我们聊的很投缘，像久别的朋友一样。

You was sit beside me, we have a talk are on intimate terms at once. It looks like the old friends.

区队的老师叫许双喜老师，可能我们的名字都有一个喜字吧，我们似乎特别的投缘。

District contingent's teacher calls to permit double happiness teacher, is possible we the name all to have a happy character, we as if special hitting it off well with one another.