这孩子老给父母招灾惹祸。

This child is always making trouble for his parents.

如果他认为可以通过武力维持权力的话，那就是在招灾惹祸。

If he thinks he can remain in power by force, he is courting disaster.