| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
两名工人在巨型挖掘机的阴影下勘察现场。 Two workmen survey the site in the shadow of a giant excavator. | ||
挖掘机刨了3个大坑，每个约50米长、1.5米深。 A digger had carved out three trenches, each about 50 metres long and 1.5 metres deep. | ||
它广泛应用于液压挖掘机、振动压路机和其它工程机械中。 It is widely used in hydraulic excavators, vibratory road rollers and other construction machinery. | ||
五月份挖掘机销售量同比下降10%，可能预示着建筑行业的不景气。 Excavator sales fell 10 percent in May from a year earlier, possibly foreshadowing a construction bust. | ||
清除森林，炸开煤层，巨大的挖掘机挖出山体里的煤矿。 Forests are clear-cut, seams are blasted and massive diggers scoop out the mountain's coal. | ||
两层楼已经被拆除，一名被遗弃的挖掘机现在停放在部分拆除的塔顶上。 Two storeys have been removed, and an abandoned digger now sits on top of the partly dismantled tower. | ||
在都江堰，一台大型挖掘机从一大堆碎石中铲出混凝土板和扭曲的金属杆。 In Dujiangyan, a large mechanical digger scoops slabs of concrete and twisted metal rods from a massive pile of rubble. | ||
生产挖掘、牵引或犁地车辆的Caterpillar 公司正将部分挖掘机从国外转移到德克萨斯州。 Caterpillar, a maker of vehicles that dig, pull or plough, is shifting some of its excavator production from abroad to Texas. | ||
一望无际的卡车和挖掘机行列，在陆前高田市的废墟中来回行驶。 An endless fleet of trucks and excavators rolls through what remains of Rikuzentakata. | ||
反铲挖掘机每一作业循环包括挖掘、回转、卸料和返回等四个过程。 Backhoe excavator operations each cycle, including mining, Rotary, discharge and return to the course of four. | ||
