汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 掌櫃
掌櫃 (掌柜)
shopkeeper
亦称"掌柜的"。 称店主或经理。 指店员,营业员。 称地主。 称别人的丈夫。 6.白莲教起义军中首领的称呼。 7.对男子的泛称。
zhǎng () guì/jǔ
EXAMPLE SENTENCES

掌柜的店铺开张了。

Open the shop. Sell the thing.

马达加斯加的新掌柜尚未大功告成。

Madagascar's new boss is not yet home and dry.

他跟糖果店的女掌柜结了婚。

He married the old girl who owns the sweet shop.

反正你明白这个意思,掌柜的!

You understand what that means, landlord!

第二部分:河南掌柜食品有限公司案例研究。

Part two: Case research or food Co., Ltd. of the shopkeeper in Henan.

掌柜是一副凶脸孔,主顾也没有好声气。

The manager had a fierce face, and the customers also lacked pleasant voices.

掌柜:那是因为我无知,诶,我的镜子呢。

It is our ignorance . Where is my mirror?

每个人有一个店铺掌柜的家庭和家人之间找到一个平衡,可能是真的很辛苦,如何处理。

Each has a family of dispensers in the shop and find a balance between family, may be really hard, how to deal with the.

能贪到钱的都是在赌坊里有点地位的,一般都是掌柜和账房合谋。

Can be greedy for money all is have a tiny a position in the wager mart, all generally is shopkeeper and cashier to mate to strive for.

有的掌柜的觉得我把东西卖出去了,客人收到货付款了交易完成就OK了。

I think some shopkeeper selling things out, the guests received the goods payment transaction is completed on the OK.