汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 採納 hsk 6
採納 (采纳)
to accept / to adopt
〈动〉接受(意见、建议、要求):~群众意见。
() cǎi/cài () nà
EXAMPLE SENTENCES

皇帝总是采纳他的建议。

The emperor always takes his advice.

燃眉之急是立刻采纳法令办法。

The most urgent thing is to take legal measures immediately.

但愿我的建议能被采纳

I'm crossing my fingers that my proposal will be accepted.

被告律师认为这一证据不可采纳

Counsel for the defence submitted that the evidence was inadmissible.

1783年他促使国会采纳了十进位币制。

In 1783 he secured the adoption of the decimal coinage in Congress.

他们采纳了建造一座水坝的决议案。

They adopted the resolution that a dam be built.

采纳有科学依据的国际标准以限制人类暴露。

Adopt international science-based standards to limit human exposure.

我有关该剧本的所有建议都被采纳了。

All my suggestions apropos the script were accepted.

管理部门里有没有职位特别高的人支持采纳不同政策?

Was there anyone particularly high in the administration who was an advocate of a different policy?

以上并不是意味着企业应该重新采纳河工业区的模式。

None of this means that companies are going to re-embrace the River Rouge model any time soon.

  • Translation
  • ar تبني de Annahme es adopción fr adoption hi दत्तक ग्रहण id adopsi it adozione ja 可決 ko 양자 ms pengangkatan ru принятие sv adoption th การรับเป็นบุตรบุญธรรม vi nhận con nuôi