汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 接轨
接轨 (接軌)
railtrack connection / to integrate into sth / to dock / to connect / to be in step with / to bring into line with / to align
〈动〉❶连接路轨:新建的铁路已全线~铺通。❷比喻两种事物彼此衔接起来:与国际经济~。
jiē () guǐ
EXAMPLE SENTENCES

两条铁路线在这个车站接轨

The two railway lines link up at the station.

这些课程旨在与大学学位接轨

These courses are designed to articulate with university degrees.

二是实现企业战略与城市战略接轨

Another is to link enterprise strategy with urban strategy.

一方面,核算方法已经跟国际标准基本接轨

On the one hand, the country's calculating method has dovetailed international practices.

年产量3600余吨,产品质量和国际标准接轨

More than 3600 tons of annual production, product quality and international standards.

两条铁路终于接轨了,道钉也钉好了。

At last the two railways met and spikes were driven.

是一家与国际接轨的齿科全科诊所。

It is an international dental clinic with a wide range of stomatological therapy.

既然如斯,为何不从现在开始就和《社会保险法》接轨呢?

Since today, why not from now on and "social insurance law standards?"

为了增加柔性,在连接轨底开有若干处切口。

The bottom of a connecting rail is provided with a plurality of notches for increasing flexibility.

进而最终实现向消费型增值税转变和与国际接轨

And carry out the change of consumed VAT and meet to international custom.