| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
往奶中掺水。 Put water into the milk. | ||
他们在汤里掺水，好让更多的人喝。 They watered down the soup to make it go further. | ||
说明目前集贸市场上出售的牛肉掺水状况相当普遍且十分严重。 This shows that the condition of injecting water in beef carcass on sale at meat ma… | ||
早餐很糟糕。橙汁就像是一杯橙汁掺水对成20杯。而且是热橙汁。独此一家。 Poor breakfast supply. Orange juice tasted like one cup of juice diluted into 20 cups. And it's warm orange juice! | ||
泵下掺水易形成掺入水空循环、采出液含水高，不利于提高开采效率。 Water blending under pump is bound to cause blended water's circling and high water-bearing of produced liquid, which is bad to enhance oil recovery. | ||
尽管他喝了好几杯掺水的威士忌，却毫无困难地绕过了路边的那些绊脚石。 He didn't have any trouble with the broken curbstones in spite of his Scotch and waters. | ||
实验也给出了分散相的平均直径与掺水率、添加剂用量和制备参数的关系。 The correlations between dispersing phase mean diameter and water addition rate, emulsified agent and fabrication parameters were given by the experiments as well. | ||
实验结果表明，该系统对掺水率的控制精度可达1%以上，燃油消耗率平均降低7.8%。 Experimental results show that the systematic controlled precision for the ratio of water could reach 1% or better, and the heavy oil consumption could reduce 7.8% in average. | ||
本论文研究成果及建议对克拉玛依油田井口稠油掺水集输的实际工程应用具有指导意义。 The research results and recommendations will play a guiding role in the application of practical engineering of gathering transporation of heavy oil mixed with water in Keramay Oilfield. | ||
尽管有人说三毛的文字是掺水的，但她那对真诚、自然、纯洁与爱情的向往却打动了一代人的心。 Although some people say that the text was watered Sanmao, but her good faith, nature, purity and longing for love has touched the hearts of a generation. | ||
