汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
对于改行从事语言文字工作，周有光说：“我的改行是偶然的，不过我是既来之则安之。” Talking about changing his job to language study, Zhou Youguang noted, "it was accidental that I changed my job. But I am consent with my new job." | ||
她放弃教书的职业改行当了秘书。 She left her teaching profession and became a secretary. | ||
他开始当过教师，后来改行搞起了新闻。 He started life as a teacher before turning to journalism. | ||
所有人都催促我改行，所以我改行了。 Everybody urged me to change professions so I did. | ||
听众：改行去养猪吧，反正榴梿和猪一样臭。哈哈哈… Audience: change to feed pigs. Anyway, durian is smelly as pig. Hahaha. | ||
他是个有才华的电影编剧，却改行写起电视肥皂剧来了。 He's a talented screenwriter who has sold out to TV soap operas. | ||
我们隔壁的邻居是个看门的门房，决定要改行去当保险公司的代理商。 Our next-door neighbor, a janitor, decided to change his profession and become an insurance agent. | ||
