| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
与数据中心的集成。 Integration with the data center. | ||
其中157人是企业级数据中心运营商。 Of these 157 were enterprise class data center operators. | ||
通过磁盘复制系统，将捕获主要数据中心的状态数据的快照并以异步方式传输到灾难数据中心。 With this disk replication system, snapshots of the state of the primary data center are captured and asynchronously transferred to the disaster data center. | ||
微软位于田纳西州圣安东尼奥的数据中心鸟瞰图。 This is an aerial view of Microsoft’s data center in San Antonio, Texas. | ||
数据中心建设热潮在很多地方已经风生水起。 In some places this has led to a veritable data-centre construction boom. | ||
实现绿色计算的最大难点在于服务器、机架和数据中心。 The biggest challenges for implementing green computing revolve around the server, the rack, and the datacenter. | ||
旧的ESS存储现在应该可以退役并从数据中心删除。 The old ESS storage could now be decommissioned and removed from the data centre. | ||
然而，不应该低估在发生数据中心宕机时改进后的解决方案的弹性。 However, the improved resilience of the solution in case of a data center outage should not be underestimated. | ||
最大的数据中心所消耗的能量可以和炼铝厂的能耗相匹敌。 The largest data centres now rival aluminium smelters in the energy they consume. | ||
Google据称运营着全球超过两百万台服务器的三十几个数据中心网络(尽管Google不愿意承认)。 Google is said to be operating a global network of about three dozen data centres loaded with more than 2m servers (although it will not confirm this). | ||
- Word Card
