| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
庙门口原有五间大牌坊，斗拱飞檐，气宇非凡，蔚为壮观。 Temple in front of the original five large arches, cornices brackets, bearing extraordinary, magnificent. | ||
圣巴索教堂独特的尖顶，塔楼，圆顶和斗拱耸立在莫斯科的红场。 The distinctive spires, cupolas, domes, and arches of St. Basil's Cathedral soar over Moscow's Red Square. | ||
观音阁建在24不同体系的斗拱插在柱和横梁之间，是中国现存木制结构阁的顶峰。 Thee pavilion, built in 24 different systems of brackets inserted between the top of a column anda crossbeam, is the cream of China's extant high-rise pavilions of wooden structure. | ||
四角柱斗拱上为双抄下昂咀琴面，昂屋梁深入屋顶内达三米，全为真昂。 Four - prism dual - down brackets for Tsui Kum Ngong face, with Aung roof beam depth of three meters, all really Aung. | ||
大门南向，正对振扬门，东西两侧分别建有四柱斗拱飞檐碑亭，亭内分别立“忠”、“孝”字碑，二字相向。 South Gate, opposite Zhenyang door, on both sides of things were built a four-column cornices brackets pavilion, pavilion, "loyalty", respectively "filial piety" tablet, two words is. | ||
四根坚固挺拔的浅褐色花岗石方形柱子，支撑起重檐翘脊的盖顶，浑然粗犷的木质斗拱，透露出仿明建筑的风采。 Four strong beige pillars forcefullu granite square, supporting double-hipped roof warped the cover the top of the ridge, likes rough wooden arches, reveal Ming style construction. | ||
雄伟高大的侍郎府，高门大户，斗拱十余层，精美的砖雕麒麟照壁，明显强调空间的秩序感使院落尽显雍容华贵，富丽堂皇。 The majestic tall Lang House, ten layer brackets, plutocratic family, beautiful brick kylin Zhaobi, clearly stressed the sense of order that courtyard space elegant, magnificent. | ||
