汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 斗牛士之歌
Toreador Song (Votre toast, je peux vous le rendre), famous aria from opera Carmen 卡門|卡门 by Georges Bizet
() dòu/dǒu niú shì zhī
EXAMPLE SENTENCES

男高音歌手正在唱《卡门》中的“斗牛士之歌”。

The tenor was singing the "toreador song" from carmen.

解放之歌还是憎恨之歌?

Song of liberation or hate?

斗牛士被牛角撞伤得很厉害。

The bullfighter was badly gored.

本场独唱音乐会的上半场将为大家带来经典歌剧选段,有彰显男中音功力的歌剧《麦克白》咏叹调《怜悯尊敬荣光》,更有脍炙人口的歌剧《卡门》经典唱段《斗牛士之歌》等;

In the first half of the concert, he will sing the classic opera arias, such as "Admire, Respect, Honor"/ Macbeth and "Chanson de Toreador"/ Carmen.

在法国,斗牛士极力取下牛角上的绸带。

In France, the fighter tries to pick a ribbon from the horns of the bull.

伟大的斗牛士,他所描述的第十二章。

Villalta - a great bullfighter, he is described in Chapter XII.

斗牛士是这里电气化女士们,使你走出牛市肉。

Matador is here to electrify the ladies and make bull meat out of you.

这首歌就是《尚书》中著名的《五子之歌》。

This song is the "Book of History" in the famous "song of five children."

夜来了:现在一切热爱者之歌才苏醒过来。

It is night: only now do all songs of lovers awaken.

我们唱光明节之歌吧…算了不唱了。

The Hanukkah song now — no we won't sing the Hanukkah song.