| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
狠心斩断纠结，不给自己时间去后悔。 Cruel cut tangled, do not give yourself time to regret. | ||
用ubuntu激活光盘来斩断电脑硬件问题。 Diagnose PC Hardware Problems with an Ubuntu Live CD. | ||
斩断自己的退路，才能更好地赢得出路。 Cut off their escape route to a better way to win. | ||
他真的能斩断世间一切的眷恋吗？ He can really cut all worldly attachment? | ||
不离念佛是谁，那就是智慧剑，斩断七情六欲。 " This "Who" is a wisdom-sword that cuts through the seven emotions and six desires. | ||
孩子和疯子快刀斩断的正是诗人花费毕生试图揭开的节。 Children and lunatics cut the Gordian knot which the poet spends his life patiently trying to untie. | ||
清理邪见之无底深渊， 思惟业力河流将生死流转斩断。 Keep clear of the abyss of erroneous views, and Contemplating the river of karma, cut off rebirth's flow. | ||
正是在这一原则的指导下，使得一些民事纠纷陷入无限的再审之中而难以“斩断青丝”。 It is under this principle some civil disputes is in unlimited retrial and can not resovled. | ||
在一位老人行将就木的时候，将他对人世间最后的期冀斩断，以绝望之心在寂寞中远行，那是对生命的大不敬。 When an old man is dying in bed, if you cut off his last hope to the world and let him go away with a desperate heart in loneliness, that will be the greatest disrespect to life. | ||
