| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
新藏公路（国道219线）沿线海拔高、气候冷，存在大量冻土区。 It is high altitude, cold and much permafrost area along Xin-Zang highway (219 national highway). | ||
川藏公路通麦至105道班段公路位于西藏林芝地区境内，是川藏公路上典型地质病害最多，危害最为惨烈的路段。 The expressway Tongmai to 105 Daoban is situated in Linzhi region in Tibet. This section of the highway has the most typical geological disasters, and it is also the most dangerous segment. | ||
当地居民一致反对拟建的新公路。 Local people are unanimous in their opposition to the proposed new road. | ||
斯文·赫定在20世纪上半叶入藏的时候，西藏没有公路，也没有一辆汽车。 From the time Mr. Sven Hedin entered Tibet at the first half of the century, there was not even one mile of road or one truck. | ||
乡村地区密布四通八达的宽阔的新公路。 The countryside is veined by new broad highways. | ||
本法所称公路，包括公路桥梁、公路隧道和公路渡口。 The highways referred to in this Law cover highway Bridges, highway tunnels and highway ferries. | ||
私人飞机，度假别墅，新公路，机场和超市都只可望而不可即。 The private planes, holiday homes, new highways, airports and supermarkets remain out of their reach. | ||
新公路的规划示意图被叠映在该城市的地图上。 A diagram of the new road layout was superimposed on a map of the city. | ||
据我所知，这些新公路的泥沙流失率属于有报道以来的最高值。 To my knowledge these sediment losses from new roads in Yunnan are the highest values ever reported. | ||
市内设有两个火车站、一个高速公路出入口，有新无、新藁、新井、新曲等公路与邻县相通。 There are two railway stations in the city, a highway entrances and exits, there are no new, new Warashina, Arai, a new song, and so on the same highway and neighboring districts. | ||
