汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 於是 hsk 4
yú shì
於是 (于是)
thereupon / as a result / consequently / thus / hence
所以 因此 從而 因而 之所以 就此 據此 為此 因故 故而
①连词。表示后一事承接前一事看看离开会的时间还早，于是我们去逛书店了｜眼看体弱的同学跟不上了，于是队长宣布休息。②这时于是宾客无不变色离席。
于 (於) yú 是 shì
COMMON WORDS WITH 於是
於是乎 ( 于是乎 )
yú shì hū
therefore
( 于是乎 )
EXAMPLE SENTENCES

于是我们开始聊天。

So we begin to chat.

于是她忽然不见了。

Then she disappeared suddenly.

于是人们反击了。

So people fought back.

于是高呼，“自由！”义愤。

And cried aloud, 'Liberty!' Indignation.

于是黄将军班师回朝。

Then, General Huang Jiashan returned in triumph.

于是那爱情故事名扬四海。

Then their love story is world-famous.

于是她打开了壁橱。

So she opened the closet.

于是CBC新闻网就应运而生。

Thus CBC News Network came into existence.

于是，兄弟俩分头抓野猪。

The two brothers went their separate ways to catch the boar.

于是二人坐下一同吃喝。

So the two of them sat down to eat and drink together.

  • Translation