| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
带上你的旅程表。 Bring your itinerary with you. | ||
你可以去财务部预支1000美元差旅费。带上你的旅程表。 You can get a ＄1000 cash advance for your trip from the financial department. Bring your itinerary with you. | ||
她会通过我们的旅行代理，为你安排交通和酒店，并在几天内给你旅程表。 She'll arrange for transportation and hotel through our travel agent, and give you the tickets and itinerary in a few days. | ||
人们常把人生比作旅程。 Life is often likened to a journey. | ||
人生即是一段艰难曲折的旅程。 Life is but a hard and tortuous journey. | ||
他去看望亡妻的旅程。 The journey to see his dying wife. | ||
这趟旅程相对轻松，即使是带着孩子。 The journey is relatively painless, even with children. | ||
旅程为乘一夜长途汽车去柏林。 Travel is by coach overnight to Berlin. | ||
首先去找秘书，告诉她你要去哪儿，什么时候去，她会通过我们的旅行代理，为你安排交通和酒店，并在几天内给你旅程表。 First, go see the secretary and tell her where you're going and when. She'll arrange for transportation and hotel through our travel agent, and give you the tickets and itinerary in a few days. | ||
希望你剩余的旅程将令你难以忘怀。 May the rest of your journey be unforgettable. | ||
