| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
请再给我五本日记本。 Please give me five more notes. | ||
该日记本还配有一支金圆珠笔。 The diary comes complete with a gold ballpoint pen. | ||
这本超薄的日记本很容易装进手提包里。 The slimline diary fits easily into a handbag. | ||
我在她的书桌里发现一本旧日记本。 I came across an old diary in her desk. | ||
他辩解说因为日记本丢了才忘了她的生日。 His excuse for forgetting her birthday was that he had lost his diary. | ||
卡莱尔再读了一会儿，然后丢下了日记本，冲出了屋外。 Carlyle read a little more in the book. Then he threw it down and ran out of the house. | ||
突然她猛地抬起头，把手中的笔盒日记本扔到窗边，稍微弹了一下，落在窗边的软椅上。 Then, with a sudden gesture, she lifted her head and threw pen and book at the big bay window, where they bounced off harmlessly and landed on the upholstered window seat. | ||
有时做完饭和完成了家庭作业，我会写一些小诗，在日记本上记录我的想法，或者听听音乐，看看书。 When supper was cooking and my homework was done I wrote little poems, I wrote my thoughts in my diary, I listened to music, I read. | ||
写真正的日记--那种在羊皮纸日记本中漂亮语言写下的那种日记--令人畏怯，但是写“每天一句话”的日记却是可以做到。 The thought of keeping a real journal – the kind written in beautiful script in a parchment journal – is daunting, but keeping a journal of one daily sentence is manageable. | ||
