| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
目前升值压力主要来自于“热钱”。 Appreciation pressure is mainly from hot money. | ||
哥伦比亚很大程度上允许本币升值。 Colombia has pretty much allowed its currency to rise. | ||
但是在此后的两个月，人民币几乎没有什么升值。 But in the two months since, the yuan has hardly budged (see chart). | ||
在二十世纪七十年代，德国马克也被迫升值。 In the 1970s, the Deutsche Mark was also pushed to appreciate. | ||
美元猛然升值到三个月来的最高价。 The US dollar spiked to a three-month high. | ||
多数经济学家预计，人民币只会非常小幅度地升值。 Most economists expect only a very modest increase in the value of the renminbi. | ||
这次货币升值将会开始使得这些家伙缺乏竞争力。 This time a rising currency will start to make these guys less competitive. | ||
除韩圜外，昨天所有亚洲货币均告升值。 All Asian currencies bar the South Korean won gained yesterday. | ||
美国称，人民币的升值正在减少其民众的就业机会。 The US says a high yuan is costing American jobs. | ||
当资金涌入时，中央银行通过买入外汇来遏制货币升值。 When capital pours in, central Banks buy foreign exchange to stem their rise. | ||
