她设法取得了暂住证。

She has managed to obtain a temporary residence permit.

or （暂住证原件或经鉴定的复印件含公章页；

Original or certified residence certificate with official stamp;

不过好象拿你的暂住证到分局也可以办！

But if you take the temporary residence permits to the sub - Can be done!

李平说她去申请暂住证的时候已经太晚了。

She said she had scrambled to apply for the coveted document but too late.