| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他被判处4年半有期徒刑。 He was sentenced to four and a half years. | ||
黄光裕涉一审被判有期徒刑14年。 Huang Guangyu sentenced to 14 years in prison. | ||
情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。勾结敌人造谣惑众，动摇军心的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑； Whoever colludes with the enemy and fabricates rumours to mislead others and undermines army morale shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than ten years or life imprisonment. | ||
法官判处他有期徒刑九个月，缓期执行。 The judge gave him a nine-month suspended sentence. | ||
即使黄光裕14年有期徒刑刑满释放，也仅仅55岁。 Even if Huang serves his full sentence he will be only 55 when he is released. | ||
如果指控成立，他们将面临最高5年的有期徒刑。 If convicted, they could face a maximum of five years in prison. | ||
郗浩良的行动导致被判处死刑，后来减为有期徒刑。 His actions led to a death sentence, which was later commuted to a prison term. | ||
李俊被判四年有期徒刑，去年12月提前一年左右获释。 Sentenced to four years in jail, Li won release last December approximately a year early. | ||
第四百二十四条战时临阵脱逃的，处三年以下有期徒刑； Article 424 Any serviceman who deserts from the battlefield shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years; | ||
此一案件的法官判处沃尔德鲁普32年有期徒刑。 The judge in the case sentenced Waldroup to 32 years in prison. | ||
