汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 有節制
有節制 (有节制)
temperate / moderate / restrained
yǒu () jié/jiē zhì
EXAMPLE SENTENCES

她仍然过着安静、有节制的生活。

She continued to lead a quiet and modest life.

他尽管生气,说的话还是有节制的。

In spite of his anger, his remarks were restrained.

有节制服用的女性面临的风险没有增加。

Women in the control arm had no change in risk.

这三个团全归你节制。

The three regiments are all under the command of you.

女执事(原文作女人)也是如此,必须端庄,不说谗言,有节制,凡事忠心。

Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.

进行了潘庄节制闸的抗震分析研究。

The earthquake-resistance analysis of Panzhuang check gate was done.

科教付与我们节制环境把握运气的才气。

Science offers us total mastery over environment and over our destiny.

节制可以使你摆脱误导你的感情。

Abstinence protects you from feelings that can mislead you.

她补充道,举止得体、有节制的辞职行为,会像干脆利索的退场一样让人牢记。

She adds that a well - mannered, controlled resignation is as much about being remembered well as making a clean exit.

享乐主义的时代正被一个注重节制的时代所取代。

The age of hedonism is being ushered out by a new era of temperance.