EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
它无法摆脱以下困境:本体论缺陷、思想本原的狭隘性、经验解释的困境。 It cannot extricate itself from the following dilemmas: ontological limitation, parochialism of the origin of ideology and paradox of experiential explanation. | ||
对教育现代性追本溯源的理解,把我们引向了更为本原的基本境域——生涯世界。 The study of educational modernity leads us to its very foundation—life world. | ||
赫本原打算在与詹姆斯汉森(后封爵)的婚礼上穿这件婚纱,但后来她取消了婚礼。 Hepburn later called off the wedding. | ||
进一步讨论了基于GF(3)上本原三项式和四项式的自缩序列的周期和线性复杂度。 Moreover, the period and linear complexity of the generated sequence based on primitive trinomials and quarternomials of degree nover GF(3) are discussed. | ||
古希腊人泰勒斯在说水是万物的本原、邹衍在创立五行学说、古印度人在提出四要素说时其知识均来源于人的生活实践; It is based on the practical life of human to create the water of origin from ancient Greece Thales, Five Elements from Zou Yan and Four Elements from ancient Indian; | ||
李娓教授的《古体诗歌艺术研究》以诗情道性阐说的方式达到了诗歌艺术本原的新发现,从哲学的高度和新的角度开辟了古典诗歌研究的新途径。 Study of Classical Poetry, written by Professor Li Wei, has attained a new discovery of poetic art and opened a new approach to its study from the viewpoint of philosophy and a new angle. | ||