| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
蚂蚁们想搬走山雀当食物。山雀先被猫头鹰的利爪所伤，又从空中跌下，已经动弹不得。 Ants then came to take it away for food, but the titmouse had been hurt by the owl's claws and the fall to the ground, so it couldn't move. | ||
卵巢颗粒细胞瘤，有杂色切面，源于卵巢间质。 This is a granulosa cell tumor of ovary with a variegated cut surface. | ||
要求颜色不含杂色，以金橘色为最佳。 Request color without noise, with kumquat color is the best. | ||
根据染整加工不同，分为漂白、杂色、印花府绸。 Depending on the dyeing and finishing, is divided into bleached, variegated, printed poplin. | ||
他把山雀带回家，放在一个竹笼里饲养。 He took the titmouse home and raised it in a bamboo cage. | ||
“告诉我雪花有多重，”一只山雀问一只野鸽子。 "Tell me the weight of a snowflake, "a titmouse asked a wild dove. | ||
小山雀听到这话，非常生气，尖叫道：“不，我们不是！” When the young wrens heard that, they were frightfully angry, and screamed, "No, that we are not!" | ||
皇室蓝：鱼身深蓝无杂色。有时腹鳍尖端有白或黑斑。 Royal blue : deep dark grain-flower-blue without other colour portions. The ventrals may have white or black peaks. | ||
目的：建立小麦中杂色曲霉毒素的高效液相色谱检测方法。 A HPLC method has been developed to determine sterigmatocystin in wheat. | ||
雄鹰从不与山雀摆擂台，精英总是以精英为对手，除非他们心理变态、精神失常。 Elites find rivals in their counterparts just as eagles never combat against sparrows unless they are in a state of mental deviation or aberration. | ||
