| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这样的杆件在扭转时比实心截面的杆件柔得多。 Such members are much more flexible in torsion than those with a solid section. | ||
杆件的横截面积不能为零。 The area must be greater than zero. | ||
工字型截面连接杆件是由碳制成。 I-shaped cross section connecting rods are made of carbon steel. | ||
缅甸卑谬依诺瓦底江大桥的上弦杆为钢箱杆件。 Top chords of Pyay Irrawaddy River Bridge in Myanmar are of steel box members. | ||
从另外一方面，杆件，钢筋和对角线被挪用作为大墙图形。 On the other hand the posts, bars and diagonals are appropriated as large wall graphics. | ||
此电算程序也适用于受压杆件有横向均布荷载作用的情况。 This program is also suitable to the situation of imposing on crosswise distribution load. | ||
着重推导了起落架机构的设计计算公式，并讨论了机构运动中杆件的碰撞检测问题。 The formulae for the kinematic synthesis of the above landing gear are given in detail, and the collision detection of its certain links is also briefly discussed. | ||
一种钓鱼杆，竖杆上 设置有钓杆连接机构，钓杆与竖杆构成可分离结构； The utility model relates to a fishing rod. A vertical rod is provided with a connecting mechanism of the fishing rod. The fishing rod and the vertical rod form a separable structure. | ||
管件，管件阀门，调节器，计量器； Tube, Tube fitting valve, Regulator, Gage. | ||
但是有几十件，几百件小杂务要干。 But there are dozens, hundreds, of little chores to be done. | ||
