| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
你得承认波士顿很有格调。 Boston, you have to admit, has style. | ||
一般来说，强盗比海盗格调要高。 A robber is more high-toned than what a pirate is--as a general thing. | ||
那家商店内部依然保持着19世纪的格调。 The interior of the shop still retains a nineteenth-century atmosphere. | ||
这本书整体格调是温情的怀旧。 The overall tone of the book is gently nostalgic. | ||
作曲者运用了日本乐器的异国格调。 The composer plays with the exotic sounds of Japanese instruments. | ||
两侧展厅延续了中央展厅的主格调。 Continuation of the central hall on both sides of the main exhibition hall style. | ||
隐逸文化是深具审美格调的文化。 Seclusion culture is a deep aesthetic style culture. | ||
旅馆已重新装修，但昔日优雅格调所剩不多。 The hotel has been redecorated but it's lost a lot of its style. | ||
傅抱石人物画始终保持了一种高古、典雅、飘逸的格调。 The figure painting of FU Bao-shi always keeps up the styles of remote antiquity, elegance, natural gue. | ||
相亲网站多半有要么丑恶要么像连锁商店一样的格调。 Dating sites have for the most part always had either a squalid or a chain-store ambience. | ||
