| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
它仅次于梵蒂冈，是世界上面积第二小国。 It is the second-smallest country in the world (after the Vatican City). | ||
汉英例句这篇文章介绍了梵蒂冈教廷的现状 。 This article introduces the current situation of the papal government in the Vatican. | ||
不过在梵蒂冈内的圣彼得大教堂却是世界上最大的天主教堂。 However, Saint Peter's Basilica, which is located in Vatican, is the largest cathedral in the world. | ||
梵蒂冈有关坠胎的教义是清楚的：这是个罪过。 The Vatican's teaching on abortion is clear: it is a sin. | ||
但是，波兰在协约国和梵蒂冈支持下的向东扩张并没有就此打住。 But Poland's expansion East, supported by the Allies and the Vatican, didn't end there. | ||
梵蒂冈银行行长埃托尔·戈蒂·特德斯基被解雇。 The head of the Vatican Bank Ettore Gotti Tedeschi has been sacked. | ||
尽管很少赶在通讯的潮流之前，梵蒂冈通常也不会被落下。 Though rarely ahead of the communication curve, the Vatican is usually not far behind. | ||
梵蒂冈先遣队为了教皇拜访的事宜已经推迟过访问时间了。 Vatican advance team has already postponed a visit intended to finalise arrangements for the the pontiff's arrival. | ||
圣彼得广场上人山人海，人们欢呼雀跃，乐队演奏了梵蒂冈和意大利国歌。 The huge crowd in Saint Peter's square cheered as the bands played the Vatican and Italian anthems. | ||
反倒是梵蒂冈对教士虐童行为的处理损害了它的道德权威。 Instead, the Vatican's handling of priestly child abuse has damaged its moral authority. | ||
