| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我无法相信这个卡车司机竟会如此横行霸道。 I can not believe what a road hog that truck driver be. | ||
现在教师该对横行霸道的学生开始采取严厉措施了。 It's about time teachers started to get tough with bullies. | ||
我决不让那只狗在我的育儿室里再横行霸道一个钟头。 I refuse to allow that dog to lord it in my nursery for an hour longer. | ||
另一些人则谴责他们所看到的外部势力对哈莱姆旧城区横行霸道。 Others decry what they see as outside forces running roughshod over the old Harlem. | ||
在公开公平的竞争中，法德等横行霸道者或许会拒绝帮助爱尔兰。 In an open and fair contest, the bullies may well decline to take on Mr. | ||
这起血案之所以引人瞩是因为凶手不是一个疯子，而是一个在当地横行霸道近20年的臭名昭彰的犯罪团伙。 This one stood out because it was the work not of a maniac but of a well-established criminal gang, which has terrorised the region for nearly 20 years. | ||
上世纪90年代末期，刘涌涉黑团伙在沈阳横行霸道，将宋鹏飞的手下打得落荒而逃，宋鹏飞也逃到广州。 In the late 1990s, gang leader Liu Yong in Shenyang riding roughshod, Abdullah will be the play of his one man, Abdullah also fled Guangzhou. | ||
再一次地,Mbeki被描述成了一个大坏人.在国会中横行霸道,为了取得他个人的权力而操控威吓非洲国民大会党. Mr Mbeki is again the chief villain, trampling on Parliament while manipulating and browbeating the party in his quest for personal power. | ||
孙耀庭的贫穷家庭把他置于这样一种痛苦和危险的环境，是希望有那么一天，他能去击溃那个横行霸道的村地主，正是这个地主夺取了孙家的田地和烧毁了他家的房子。 Sun's impoverished family set him on this painful, risky path in hopes that he might one day be able to crush a bullying village landlord who stole their fields and burnt their house. | ||
