自然人之权利能力，始于出生完成。

The legal capacity of a human being begins on the completion of birth.

第一节民事权利能力和民事行为能力。

Section 1 Capacity for Civil Rights and Capacity for Civil Conduct.

一切自然人都具有民事权利能力和民事责任能力。

Every natural person has the capacity for civil rights and civil liability.

民事权利能力平等实质上是人们意思表达资格的平等。

In essence, the equality is that a person is qualified to express himself equally.

当事人订立合同，应当具有相应的民事权利能力和民事行为能力。 翦。

The parties shall, when making a contract, have corresponding capacity for civil rights and civil conduct.