汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 歌谣
歌谣 (歌謠)
folksong / ballad / nursery rhyme
〈名〉指随口唱出,没有音乐伴奏的韵语,如民歌、民谣、儿歌等。
() yáo
EXAMPLE SENTENCES

同伴唱起歌谣

My companions began to sing.

村上龙是《昭和歌谣大全》的作者。

Ryu Murakami is the author of “Popular Hits of the Showa Era.”

能听懂简易歌谣和韵文的主要内容。

Being able to understand the main contents of simple songs and rhymes.

罗平布依族丧葬歌谣具有特定的文化价值。

There are specific cultural values in Bouyei's funeral ballad of Luoping County.

歌谣有感而发,信手拈来,情真意切地表现出他们的喜怒哀乐。

This spontaneous ballad gives a truthful expression to all types of the singers' feelings.

从这淡漠中似乎滋生了一种隐秘的歌谣

A kind of secret song is born of this indifference.

古书中记载了一些年代非常久远的歌谣,但是大多出于后人的伪托,能够断定出处的歌谣要到《诗经》里才能看见。

Today, we can only deduce their existence from ancient books, which recorded some time-honored ballads, though most of these are believed to be derivatives of later generations.

还有每一个诗人们的歌谣也已成为过去与永恒。

And the songs of every poet past and forever.

士师记5中也有古老歌谣的片段,诗4和。

Judges 5 is also another ancient song fragment in verses four to five.

有一首歌谣唱道:“糖瓜祭灶,新年来到,丫头要花,小子要炮……”。

There is a song sings: "TangGua people, New Year's day comes, wench, it take the kid to cannon…"