汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 正廳
正廳 (正厅)
stalls / main hall
zhèng/zhēng () tīng
EXAMPLE SENTENCES

剧场正厅座位剧院正厅中乐池与楼方锯厢下的部位之间的部分。

The part of the main floor of a theater between the orchestra pit and the parquet circle.

“第八层,”女巫冷漠的声音说,“正厅。”

"Level eight, " said the witch's cool voice, "Atrium. "

整个剧场正厅就好像是三月节的梦魇。

The stalls were like a nightmare March Fair.

寿堂设在正厅,是行拜寿礼的地方。

Life Church located in the main hall, is where the line Offering Felicitation ceremony.

李氏宗祠平面中轴线上依次为倒座、天井和厢房、正厅,倒座和正厅面阔三间,厢房面阔一间。

The axis plane in Lee's hall turn up for the back seat, and patio rooms, main hall, the back seat and the main miankuo three rooms, a wide.

一楼正厅是陈列着千百只手表的玻璃柜台。

There were glass counters, displaying thousands of watches on the first floor.

穿过四合院,走入正厅,首先映入眼帘的是落下闳的坐像。

Going through the quadrangle courtyard and here we are in the parquet. Luoxia Hong's statue is before our eyes.

你是喜欢正厅前排的座位还是喜欢花楼的座位? ?

Do you like seats in the stalls or in the dress circle?

从前门到后门的依次顺序为:大门—门官(门厅)—正厅—头房(长辈房)—二厅(饭厅)—尾房。

From the front to the back of the house there are the portal, the hallway, the main hall, the room for elders, the dining hall and the back room.

呼吸着这样空气,我从正厅走到了石阶。连绵不断的朝圣者踩踏着这些石阶,有些人手上有念珠,有些人手上有照相机。

Breathing in this atmosphere I made my way through the nave to those stone steps trodden by successive waves of pilgrims, some with beads, some with cameras.