汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 步伐 hsk 6
步伐
pace / (measured) step / march
〈名〉❶指队伍操练时脚步的大小快慢:~整齐。❷行走的步子:矫健的~。❸比喻事物进行的速度:要加快经济建设的~。
EXAMPLE SENTENCES

他的步伐矫健有力。

There was a bounce to his step.

与此同时,研究步伐在提速。

Meanwhile the pace of research accelerates.

他们的步伐变得非常稳健。

They have become very sure-footed.

他们步伐一致,肩并肩低着头冒雨走着。

They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain.

街道上回荡着行进步伐的铿锵声。

The street resounded to the thud of marching feet.

我们迈着稳健的步伐走过检阅台。

We passed by the reviewing stand with firm steps.

我们不能让教条主义阻碍前进的步伐

We cannot allow dogmatism to stand in the way of progress.

他歪着头,肩膀前倾,拄着拐杖,步伐不紧不慢。

With head tilted and shoulders bent forward, he leaned on his trusty cane with each unhurried step.

他们身高相仿,而且走路的步伐也完全一致。

They were almost the same height and they moved perfectly in step.

危险区域也没有阻碍他继续搜索的步伐

Dangerous areas did not prevent him from continuing his search.

  • Translation
  • ar خطوة de Tempo es ritmo fr rythme hi गति id kecepatan it ritmo ja ペース ko 속도 ms langkah ru шаг sv takt th ก้าว vi tốc độ