| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
一名警察在迈阿密市郊殉职，另有三人受伤。 One police officer is dead, three others injured in a Miami suburb. | ||
爆炸装备、航班列表、甚至殉职录像均有据可查。 Bombmaking equipment, lists of flights and even martyrdom videos were all produced in evidence. | ||
表演以哀悼殉职驯养员开始，雇员们纷纷落泪，观众也为此默哀。 Employees wept and audience members grew silent as the show began with a memorial for the trainer. | ||
在飞机袭击后进入大厦的二百六十名警察和消防队员失踪，他们恐怕已经殉职。 Two hundred and sixty police officers and firefighters who went into the building after the planes crashed are missing and feared dead. | ||
去年，一名美国海军士兵在伊拉克殉职，父亲向法院声请调阅令，才强迫雅虎让他存取儿子的电子邮件帐户。 Last year, a U. s. soldier died in Iraq, his father claims access to the court order that forced him to visit their son's Yahoo email accounts. | ||
过去零星的突袭行动看见警察进入这些自建的棚屋替殉职同袍复仇，只带回几个落单份子的遗体，而其他大夥照常回去忙毒品生意。 Sporadic flare-ups would see the police go in to these self-built settlements seeking revenge, only to pull back leaving bodies scattered and the gangs to return to business. | ||
CIA大厅的墙上有89颗星，每一颗都代表一位在行动中殉职的CIA特工。奥巴马在这面墙前称赞CIA是保护美国免受敌人侵害的”尖兵“（tipofthe spear）. Standing in front of a wall with 89 stars, each depicting an officer killed in action, Obama praised the CIA as the "tip of the spear" in protecting the US from its enemies. | ||
