| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
殡葬行业是一个特殊的服务行业。 The profession of funeral and interment is a special service trade. | ||
奥利弗在殡葬承办人那里住了有个把月。 Oliver had been sojourning at the undertaker's some three weeks or a month. | ||
据当地媒体19日报道，本周末，上海将举行首场殡葬行业大学生招聘会，21家殡葬单位近400个岗位虚席以待。 The funeral industry is to hold a job fair for college students in Shanghai this weekend, with almost 400 posts on offer, local media reported Thursday. | ||
这位男人想了想，告诉殡葬员他只要把她运回家。 The man thought about it and told him that he would just have her shipped home. | ||
唐磊说：“当看到殡葬礼仪师的招聘启事时，我感到很好奇。 "I was just so intrigued when I saw the job posting for funeral host, " Tang said. | ||
这延续了美国的大公司与家庭式殡葬服务业之间长久而激烈的争夺战。 Thus continues the unending tug-of-war between corporate and family-owned funeral homes in America. | ||
越来越少人去寻找配有钢制棺材、由豪华轿车开路的殡仪队的昂贵殡葬服务了。 Fewer people were asking for the extravagant memorial service with the steel casket and limousine-led procession. | ||
殡葬中心一名工作人员在冷库里发现了一个空袋子，里面原本应存放有这名士兵的踝骨碎片。 In that case a mortuary worker found in a freezer an empty bag that should have contained the body part. | ||
随着中国人在一年一度的清明节期间祭祀先人，公墓及殡葬服务价格暴涨成为激起民愤的一个焦点问题。 As millions paused to honor their ancestors during the annual Tomb-Sweeping Festival, the increasing cost of cemetery plots and funerals has become a focus of national anger. | ||
比如尼科尔森先生，他找到住在拉纳可附近的唐·默里，她在家中经营宠物殡葬业务。 In Mr Nicholson's case he went to Dawn Murray, who runs the Pet Undertaker business from her home near Lanark. | ||
