| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
毒奶粉导致成千上万婴儿患病，至少四个死亡。 The powder made tens of thousands of children ill and killed at least four. | ||
陕西渭南市乐康乳业有限责任公司涉嫌将10吨过期"毒奶粉"掺混入自产奶粉中，致使"毒奶粉"流入该地。 The tainted milk powder was traced to Lekang Dairy Company in Weinan, Shaanxi. | ||
会像毒奶粉丑闻那样使人恐惧生厌吗？ Will it repel, as did the tainted-milk scandal? | ||
毒奶粉事件害惨了数万名孩子，全国一片震惊，这时《食品安全法》被提上桌面。 The poisoned milk powder incident brought great harm to tens of thousands of children and shocked the whole nation. At that time the subject of 'Food Safety Law' was raised. | ||
毒奶粉事件必须引起重视的一种倾向，是将其作为单一事件进行速战速决的粗略处置。 Powdered milk poisoning incident must pay attention to a tendency, that is, as a single event for quick disposal of the rough. | ||
很有趣的是，因为最近的三聚氰胺(毒奶粉)恐慌，许多咖啡店张贴者“本店奶精不含三聚氰胺”的告示。 It was interesting that, with the recent melamine (or poisonous milk) scare, many of the coffee shops posted notices stating their "cream or milk extract" does not contain melamine. | ||
