| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在某些邦，比如比哈尔邦、西孟加拉邦、拉贾斯坦邦和贾坎德邦，大多数19岁女孩已婚。 In some states - Bihar, West Bengal, Rajasthan and Jharkhand - a majority of 19-year-old girls had already been married. | ||
我们在比哈尔、北方邦、孟加拉邦和奥里萨邦难道没有最穷的劳动力吗？ Dont we have the poorest raw labor in bihar, up, Bengal and orissa. | ||
官方称，发生在印度比哈尔邦，恰尔肯德邦以及中央邦的雷击灾害造成了至少79人死亡。 At least 79 people have been killed by lightning strikes in the Indian states of Bihar, Jharkhand and Madhya Pradesh, officials say. | ||
在比哈尔邦和泰米尔纳都邦，国大党的两个最大的地区性盟友铁定要失败。 In Bihar and Tamil Nadu, Congress's two biggest regional Allies look set for a beating. | ||
她说：“我们还听说，比哈尔邦大约5000人越境进入尼泊尔寻求救援。” Also, what we have heard is that around 5, 000 people from Bihar State have crossed into Nepal to seek relief from the floods. | ||
对于没有土地或没有教育的人来说，这仍然比试图在比哈尔邦谋生要好。 For someone without land or education, that still beats trying to make a living in Bihar. | ||
问题是，在北方邦和比哈尔邦，这种玻璃顶棚的火车，你让人们怎么坐在车顶上，哈哈。 A moot question is how people will travel on glass roof in UP Bihar…lol. | ||
印度人口最多的邦-比哈尔邦最近报道，已经有5000多个有待嫁女的家庭拜访过改邦负责公务员人事任命的委员会，希望可以为女儿找到可能得过大笔贿赂款的新郎。 Public Civil Service Commission in Bihar, India's most populous state, has reported a surge in visits from 5, 000 families looking for grooms with lucrative bride income potential for their daughters. | ||
来自印度东部比哈尔邦的一名议员兰吉特•兰詹计划提出一项议案来抑制印度过多的婚礼花费。 Ranjeet Ranjan, a member of parliament from the eastern state of Bihar, plans to introduce a bill designed to curb excessive wedding expenses in India. | ||
印度古老城市奥兰加巴德位于该国最贫困落后的比哈尔邦，这里谋杀、勒索、绑架以及阶级内部纷争等犯罪行为层出不穷。 The ancient town of Aurangabad in Bihar -- one of India's most backward and poorest states -- is a hotbed of crime ranging from killing, extortion, kidnapping and inter-caste wars. | ||
