| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
答案是，两者毫不相干。 The answer is that they are irrelevant. | ||
它是正值还是负值，毫不相干。 But whether it is negative or positive is irrelevant. | ||
那与我们所讨论的问题毫不相干。 That has nothing to do with what we're discussing. | ||
这个意见与我们所谈论的话题毫不相干。 This comment bore no relationship to the subject of our conversation. | ||
可是，对男孩子来说，长痘跟饮食毫不相干。 But diet was entirely irrelevant for boys. | ||
因此，事实上奥巴马的就职不久和他就成为候选人，这两者是毫不相干的。 So the fact that Obama was selected so soon after his inauguration is totally irrelevant. | ||
但对于处于生存边缘的人们而言，“高尚的野蛮人”的浪漫主义褪色，变得毫不相干。 But where people on the very edge of survival are concerned, romanticism over the "noble savage" fades to irrelevance. | ||
“死亡之组”一语与“无聊得要死”毫不相干，但这场引人瞩目、备受期待的比赛却着实成为一场真刀真枪却沉闷无趣的中场大绞杀。 The expression group of death was not coined to suggest death by boredom, though this attractive and eagerly anticipated fixture only produced an earnest but tedious midfield struggle. | ||
