| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
没准我们会一块儿上课呢。 Maybe we'll have class together. | ||
没准我顺便还可以研究研究那流星群。 Maybe along the way I can check the meteoroids. | ||
说句让你扫兴的话，没准他是个风月老手。 Say a sentence to disappoint you of words, maybe he was a romantic veteran. | ||
他们说：“我们没准备好和一个一下子打死了七个人的人一起共事。” "We are not prepared," said they, "to stay with a man who kills seven at one stroke." | ||
没准你会想在走出浴缸的时候，脚踏在在一块儿青苔浴垫上呢？ Maybe you would like to stand on a living moss bath mat when you get out from the bath? | ||
没准你因为停车而发现一块隐藏的宝石呢，而如果你不停车你就与它失之交臂了。 Maybe you found a hidden gem because of parking, and if you don't stop you will miss it. | ||
谈到工作，我们讨生活的方式很大程度上决定了我们的身份。所以你真想来次改变的话，没准你该换份工作。 Speaking of jobs, the way we make our living is a major part of our identity, so if you really want to shake things up, a career change may be the answer. | ||
可能你干了很多活上司却不待见你，没准你有个本事不大脾气不小的下属，也许你的平级争风吃醋不怀好意，或者你的客户拽得像二五八万――你要很好的完成任务，就要设法摆平他们。 There probably you really did a lot of efforts but your superior doesn’t catch sight of. Perhaps you have a subordinate whose competence is not that good but temperament is bad. | ||
