| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
长江发源于世界屋脊--青藏高原的各拉丹冬雪山西南侧，正源沱沱河，南源当曲河，北源楚玛尔河。 It originates from the Tuotuo River on the southwestern side of the snow-draped Geladandong. | ||
不同季节土壤模型的建立为沱沱河和五道梁两变电站接地系统的设计奠定了基础。 Building up soil models in different seasons establishes the foundation for the grounding system design of two substations. | ||
为确保纳赤台—五道梁—沱沱河送电线路工程多年冻土地区铁塔基础地基的稳定，部分地段采用了热棒处理措施。 The part area adopts heat-bar treatment measure, to ensure permafrost areas iron tower foundations stability of Nachitai-Wudaoliang-Tuotuohe transmission line engineering. | ||
宜昌莲沱地区早震旦世南沱冰碛岩，位于鄂中古岛陆西部冰川前缘地区。 The Nantuo Formation of Early Sinian Epoch in Liantuo area, Yichang is situated in glacier frontland of western palaeo—island continent of central Hubei. | ||
途经商丘的郑州至徐州的高速铁路客运专线、商丘军民联用机场、通往华东的沱河航运，将启动建设。 The Passenger CRH from Zhengzhou to Xuzhou through Shangqiu, Shangqiu double-use combined airport for military and civilian and the Tuo-rive shipping will start construction recently. | ||
位于重庆市北碚区，龙凤溪河南岸的毛背沱滑坡，体积约73。 Maobeituo landslide lies in the slope of southern bank of Longfeng Stream in Beibei District, Chongqing City with a volume of about 73. | ||
综合分析认为，滹沱群玄武岩可能形成于板内裂谷环境。 The basalts of the Hutuo group might erupt in rift environment. | ||
息烽磷矿是黔中元古代震旦纪陡山沱期磷块岩矿床的重要组成部分。 The phosphorus reserves in Xifeng are a main composition of phosphorus rock deposit formed during the Sinian Period in the center of Guizhou. | ||
选用上百年大叶种老树茶为原料，沱形整洁，里外如一、耐泡、滋味醇滑回甘，香气纯正。 Use hundreds of years large-leafed tea trees as raw material, Da-shaped clean, inside and outside, as one anti-bubble, sliding back alcohol taste sweet, pure flavor. | ||
我国贵州瓮安陡山沱期磷块岩中的磷酸盐化球状化石是近年来受到广泛关注的一类微体化石。 In recent years much attention has been paid to phosphatized spheroidal fossils found in the Sinian Doushantuoan phosphorites in Weng an, Guizhou Province. | ||
