| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
蓝天法是州的证券法律法规。 Blue Sky laws are state securities laws. | ||
起草有关法律法规，拟订相关规章、标准并组织实施。 To draft related laws and regulations, to formulate and implement related rules and standards. | ||
参展内容符合国家法律法规要求，严禁假冒伪劣、“三无”等不合格产品入场。 The exhibit contents conform to the requirements of the national laws and regulations, fake and shoddy exhibits, such as "Three Without" unqualified products are forbidden to enter. | ||
现行的国家和其他地方的法律法规中，并没有关于“早恋”的规定。 Existing national and local laws and regulations have no provisions on "puppy love". | ||
被约谈的一些行业协会和相关企业还发出了倡议书，承诺自觉遵守国家价格法律法规。 Some associations and companies that were invited to have the price conversation sent out written proposal, abiding by relative nation's price laws and regulations consciously. | ||
邵东县第一中学，贵州师范大学相关人员的行为也都违反相关的法律法规。 The conducts of the related people in Shaodong First High School and Guizhou Normal University also violate relevant laws and regulations. | ||
为了保护科技企业能够在其各自的平台上“瞎捣鼓”时免受起诉，美国制了一系列的法律法规。 这些法律法规再加上上述的免责条款使得像谷歌这样的公司从中受益。 Together with rules that protect technology firms from being sued for naughty behaviour on their platforms, that has benefited companies such as Google. | ||
班廷说，因为科技日新月异，各个州依然努力追赶各种法律法规以及案例典型。 Because technology is changing rapidly, states are still trying to catch up with various laws, statutes and case models, Bunting says. | ||
我国法律法规的不足，具体表现为对企业追缴欠费没有给有足够的支持。 Laws 'and regulations 'specific weakness on this issue is that companies can't get enough support from them when they recover arrears. | ||
我们一贯依据中国相关法律法规，根据需要派遣渔政执法船赴相关海域巡航护渔。 We dispatch fishery law-enforcement boats to relevant waters for patrol and fishery protection in accordance with China's laws and regulations. | ||
