据《法制晚报》报道，今年中秋节和国庆假期"撞车"，被网友称为"最折腾假期"。

The mid-autumn holiday and National Day holiday come together this year, and netizens have called them the most troublesome holidays of 2010, the Legal Evening News reported.

据法制晚报报道，因涉嫌酒后醉驾，造成4车连撞，知名音乐人已于周一晚被警方逮捕。

Renowned musician Gao Xiaosong has been arrested by police on suspicion of drunk driving after a four-vehicle collision on Monday night, Legal Evening News reported.

据《法制晚报》报道，国美、苏宁两大家电零售巨头在网络上对京东商城发起正面"攻击"。

Gome and Suning, 2 giant home appliance retailers, launched "battles" against 360buy.com, an online retailer, the Legal Evening News reported.