如果转型失败，你的创业公司可能会变成“活死人”之一。

Fail to twirl and your start-up may become one of the "living dead".

“没有，我想看看我能不能创造一个‘活死人’，”他一边说，一边用他的头和手扮僵尸状。

"No, I was trying to see if I could create the 'Living Dead,'" he says, while making zombie motions with his head and hands.

实际上，僵尸捕食活人的场景最早出现在1968乔治•A•罗梅罗所导演的邪典电影《活死人之夜》中。

The cannibalism really started with George Romero's 1968 cult film, “Night of the Living Dead”.