| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
两个小派别仍在争论不休。 The two factions are still at loggerheads. | ||
毕加索在新派别博物馆展出。 Picasso hangs in this new wing of the museum. | ||
在他们的党内有若干个派别。 Within their party, there are several groupings. | ||
这个党内部存在着严重对立的派别。 There were serious divisions within the party's own ranks. | ||
在语言学家内部当然也有相互斗争的派别。 Within the profession of linguists there are, of course, fighting factions. | ||
汉学与宋学皆为传统儒学的重要派别。 The scholarship of Han and Song were both important schools in the traditional Confucian scholarship. | ||
与此同时，斯里兰卡成了佛教早期派别上座部的中心。 In the meantime, Sri Lanka became the centre of the earlier Theravada order of Buddhism. | ||
水的支流。这里借指文艺、学术等方面的派别。 Schools here is refers to the categories of different arts and academic. | ||
但现在，蒙克斯发现自己属于主流派别，并希望利用这一点。 But now Mr Monks finds himself in the mainstream-and hopes to capitalise on it. | ||
反叛团体的一个分裂出来的派别已宣称对那次凶杀负责。 A breakaway faction of the rebel group has claimed responsibility for the killing. | ||