EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
她珍藏着一颗浑圆的珍珠。 She has a perfectly round pearl. | ||
我的小妹妹有一张浑圆的脸庞。 My little sister has a round face. | ||
它一手擎着碧玉权杖,一手握着浑圆的水晶。 In one hand it held a crooked sceptre of jade, and in the other a round crystal. | ||
浑圆度取决于边角的锐度或曲率半径。 Roundness depends on the sharpness or radius of curvature of the edges. | ||
我还有一个浑圆的身体,短腿和又厚又软的皮毛。 I have a chubby body, short legs and thick, soft fur. | ||
汤圆口感粘糯,口味香甜,外观浑圆,象征着一家人团圆、美满和幸福。 Tangyuan is sticky, sweet and round in shape, symbolizing family unity, completeness and happiness. | ||
玉琮的抛光工艺上,磨垅光洁而不留据、钻、凿、磋的痕迹,使得器形浑圆规整。 Tsung-yu of the polishing process, the mill rather than to stay bright and clean, according to Long, drilling, cutting, traces of polish, making regular rounded shape. | ||
雕塑以铸铜为媒材塑造浑圆饱满的量体,让民俗化的人物造型更显天真浪漫、充满喜悦。 Material is copper, which is so thick and dense as to make the folklore character more naïve and joyful. | ||
习惯由工业机器人照料的空间站的居民们,已经长成外形像巨型的娃娃,圆圆的面孔,浑圆的躯干,和短粗无力的四肢。 The residents of the space station, accustomed to being tended by industrious robots, have grown to resemble giant babies, with soft faces, rounded torsos and stubby, weak limbs. | ||
日本传统的“达摩”不倒翁是一个空心的人偶形象,其体态浑圆,两只眼睛是空白的。 “达摩”不倒翁得名于传说中的佛教大师、禅宗创始人菩提达摩。 The traditional "Daruma" doll is hollow and round with blank white eyes and is named after Bodhidharma, legendary Buddhist monk and founder of Zen. | ||