| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
那少女浑然未觉，一个劲儿的挥手。 That young girl Hun however don't feel, waving hand of a strength son. | ||
成群的摄影者不停地拍照，她好像浑然不觉。 She seemed oblivious to the crowds of photographers snapping away. | ||
不一会，他已进入了浑然忘我的境界。 Different meeting, he has already got into Hun whatsoever forgets my state. | ||
其实，我们每天生活在小幸福之中，只是浑然不觉。 We should have known that we are living in the subtle happiness surroundings every day. | ||
母亲为他熬尽了眼泪，父亲为他急白了头发，他却浑然不觉。 Mother for his tears, his father for his white hair, he is aware. | ||
四根坚固挺拔的浅褐色花岗石方形柱子，支撑起重檐翘脊的盖顶，浑然粗犷的木质斗拱，透露出仿明建筑的风采。 Four strong beige pillars forcefullu granite square, supporting double-hipped roof warped the cover the top of the ridge, likes rough wooden arches, reveal Ming style construction. | ||
多年后，在他依然像打橄榄球般的冲入内线得分，浑然不顾身上十多处伤势之时，有谁听过艾佛森因伤痛而抱怨？ Years later, he still like to play football in the integrated into inside scoring, regardless of more than ten body injury, who has heard because of pain and Allen iverson complain? | ||
竹松笔下的花卉，既高雅清丽，又气势浑然，具有一种雍容大度的气质，呈现出一种张扬的美丽，温暖的激情，一种近乎透明的娇柔。 The flowers under his brush are of both elegance and grandeur, taking on a generous temperament; presenting a sort of outward beauty, warm emotion and all but transparent charming. | ||
两名比丘的讲经越来越受许多加拿大人的青睬，从年轻到年长，皆能以金佛寺为门径，浑然忘我地闻知那无始无终的佛教教义。 The monks' lectures grew in popularity, with many Canadians, from young to old, finding their way through Gold Buddha's door to listen with rapt attention to the timeless teachings of Buddhism. | ||
