| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
海湾地区，各家报纸则步步小心。 In the Gulf, newspapers are playing a careful game. | ||
海盗最热门的地区在西非，该地区盛产石油的几内亚海湾今年海盗袭击猛增。 The hottest new zone for pirates is West Africa, whose oil-rich Gulf of Guinea has seen a spike in attacks this year. | ||
船运货物大部分是原材料，例如从海湾地区运往东亚国家的原油。 Most shipping is of raw materials, such as crude oilfrom the Gulf to East Asian countries. | ||
货币严格盯住美元的新兴经济，尤其是亚洲和海湾地区，价格上升幅度最大。 Emerging economies with currencies most closely aligned to the dollar, notably in Asia and the Gulf, have seen the biggest price rises. | ||
阳光普照海湾。 The sunlight transfused the bay. | ||
海湾国家可以调解。 The Gulf states could mediate. | ||
专家们说如果那座小岛得不到保护，此次泄露有可能使该海湾地区的海龟灭绝。 Experts say if the island is not protected, the spill could wipe out the gulf's turtle population. | ||
另外，最好的印度语电影，供应给伦敦和加利福尼亚海湾地区印度侨民的也在增加。 In addition, the best Hindi films increasingly serve expatriates in London and California's Bay Area. | ||
海湾地区充斥着喧嚣的标志性建筑——600多米高的油塔升向空中，大酒店浮在水里。 The Gulf is full of loud architectural statements-towers that reach over 600 metres into the sky, hotels that will be suspended under the sea. | ||
他们在挖掘海湾沙砾。 They dredge the bay for gravel. | ||
