汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 混淆视听
hùn xiáo shì tīng
混淆视听 (混淆視聽)
to obscure the facts (idiom); to mislead the public with prevarication and deliberate falsehoods
混淆 Mixed / Use falsehoods or lies to make others confused between right and wrong
模糊 混淆 歪曲 搅乱 搅混 指鹿为马
混淆混杂。用假象或谎言让旁人分辨不清是非。
混 hùn/hún 淆 xiáo 视 (視) shì 听 (聽) tīng
EXAMPLE SENTENCES

首先是混淆视听的目的和手段。

The first is to confuse ends and means.

这绝对是在混淆视听，是假新闻。

This is absolutely in promiscuous seeing and hearing, it is false news.

他们在这个问题上混淆视听，也只有保险公司才做得出这种事。

They are obfuscating the issue, as only insurance companies can.

这确实很难证明适量饮酒能够降低患癌的风险，但却一定能够混淆视听。

That hardly proves that moderate drinking cuts the risk of cancer, but it sure muddies the water.

就在上周，一则公开质疑气候变化和人类工业活动相关的混淆视听的报道出现在英国的报刊中。

Last week, a welter of stories that openly doubted any link between climate change and humanity's industrial actions appeared in the British press.

我承认那些为茱莉娅-列维新片宣传推波助澜的人的确是令人钦佩的大人物，难以认定他们是在故意地混淆视听。

And I must admit that the people with whom Mr. Julia-Levy has surrounded himself, are impressive and hard to deny the benefit of the doubt.

Subtitled Videos