汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 渗透 hsk 6
渗透 (滲透)
to permeate / to infiltrate / to pervade / osmosis
〈动〉❶两种气体或两种可以互相混合的液体,彼此通过多孔性的薄膜而混合。❷液体从物体的细小空隙中透过:雨水~了泥土。❸比喻一种事物或势力逐渐进入到其他方面(多用于抽象事物):经济~|在每一项建设工程上都~着设计人员和工人的心血。
() shèn tòu
EXAMPLE SENTENCES

墨水渗透吸水纸。

Ink permeates the blotting paper.

这可以防止水的渗透

It can prevent the water from sopping in.

渗透至植物根部。

Water passes into the roots of a plant by osmosis.

计算机存取渗透所有的社会群体。

Computer access will penetrate all groups in society.

在给定的饱和度下,未固结的多孔介质的非润湿渗透率高于排水渗透率。

At a given saturation nonwetting permeabilities for an unconsolidated porous medium are higher than the drainage permeabilities.

涂料尽量干一些,以免颜色相互渗透

Keep the paint fairly dry so that the colours don't bleed into each other.

比较了机织平纹布与纬平织物的渗透性能,探讨了影响纬编针织物渗透性能的因素。

The permeability between plain woven fabric and flat knit fabric is compared and the factors that influence the permeability of glass fiber are presented.

目的探讨氮酮、杜香萜烯两种渗透促进剂对复方骨质增生贴剂透皮渗透的影响。

RESULTS Both Azone and Lepaloine at different concentrations have the role of enhancing permeation.

若肾功能衰退,可通过渗透作用使血液净化。

Blood can be cleaned by osmosis if the kidney has failed.

部队挫败了对该岛南部的渗透企图。

Troops repelled an attempt to infiltrate the south of the island.

  • Translation
  • ar اختراق de Penetration es penetración fr pénétration hi प्रवेश id penetrasi it penetrazione ja 浸透 ko 침투 ms penembusan ru проникновение sv genomslag th การเจาะ vi thâm nhập